This "Endless Love" Karaoke is a fan-made version (in Mandarin/Korean pinyin) for fans (especially non-Chinese/Korean) to enjoy and sing-a-long. Starring Jackie Chan and Kim Hee Sun in "The Myth"
I uploaded 2 .mp3 version and you can download at:
The Myth - Endless Love Piano version (vocal less):
http://www.megaupload.com/?d=ZFXG548P (4.36MB 4:00)
The Myth - Endless Love (sung by Jackie Chan and Kim Hee Sun):
http://www.megaupload.com/?d=VBUKN6I8 (4.43MB 4:00)
Enjoy :)
See more videos uploaded by babymnv
thanks!!
so useful!!
the korean was good too!! since i cant read the origanal long words in korean. ( i mean like pinyin just in korean)
女:(yi jie na ye so nul qia go, nu nul ka ma yo)(现在紧抓住我的手闭上眼睛) (u li sa la hei dang nal dul, sei ga ke ba yo) (请你回想起过去我们恋爱的日子) (u li no mu sa la hei so, ha pa so ne yo) (我们是因为太爱所以更使得我们痛苦) (so lo sa la ha dan mal do,
mo tei so ne yo) (我们连『爱你』这一句话都无法讲)
我们千万不要忘记我们的约定) BTW, if you going to make it a karaoke version, try to learn how to do subtitle and timing too. Its very easy with program like Subtitle workshop and others.
I have a feeling that the pronounciation guiding words need a lot of improvement. In the Chinese sections, I could tell it has pinyin, but tone marks need to be added so it sounds like Chinese when somebody sings those sections.
The sections in Korean are really worse. The Romanized words are not from McCune-Reischauer or Revised Romanization of Korean. Even worse is that it uses Chinese characters to pronounce Korean, which is very inaccurate and unreliable. It's better to use Han-geul, Revised Romanization of Korean, an
d International Phonetic Alphabet (IPA) as a guidance of pronounciation of any language, not just Korean. Feel free to comment on those karaoke song lines.
FUCk u asshole bitch..>BLAH BLAH BLAH> me no english..>HAHAHAHA