Me di ó escalofríos.
No de miedo, sino la parte de El cuervo♥
Que amor
muy buena ...( 1 month ago by eltiolarry)
muy buena traduccion, si me permiten una peque ña critica, si hubisese pronunciado POU en vez de POE era, a mi entender, perfecto. igualmente un trabajo espectacular
¡El mejoro corto ...( 1 month ago by XTIANWood90)
¡El mejoro corto que he visto en mi vida!
Muy buen corto si ...( 1 month ago by RoGHon)
Muy buen corto si se ñor. Otro diez para Tim Burton.
Con respecto a la canción normal que os suene. Es la misma melodía que la de la canción que hizo para el mundial de Alemania el grupo Señor Trepador si mal no recuerdo.
Rojo es el color del equipo español
Roja sera nuestra fiesta
Todo al rojo es nuestra apuest a...
Era algo así mas o menos
Y no os resultará familiar sólo de eso, me suena de ser un ritmo bastante conocido, pero no sé cuál es el origen. Si alguien lo conoce...
excellent short ...( 1 month ago by ancon2000)
excellent short film
please raise more
I fascinate
master piece( 1 month ago by voldosmith)
master piece
como se llama la ...( 1 month ago by spacialboy)
como se llama la cancion ke sale al final..!!??
alguien me podria ...( 1 month ago by tatanelchilenito)
alguien me podria decir alguna de tim butron mas gracias
stain boy( 1 month ago by medkoches)
stain boy
maravilloso( 4 weeks ago by ElJuglardeChamberi)
maravilloso
Array( 4 weeks ago by favoritefaults)
Me encant ó. Sobre todo el final. Buenísimo, notable Tim Burton.
Array( 4 weeks ago by TheMadCrab)
Fant ástico, me ha encantado
nooooooooooo!!!
...( 4 weeks ago by karminalamilla)
nooooooooooo!!!
maldito doblajeee!!
le kita lo bueno!
lo que llamaba la atencion es q era relatado
por el mismo vincent price!!!
ps para algunos ...( 3 weeks ago by ismaelcho92)
ps para algunos puristas como nosotros q entendemos la version original si ouede resultar un poco turbio el relaton con esta traduccion, pero es bueno q la gente q no sabe ingles pueda ver esto tambien, es decir tienen derecho.
Array( 3 weeks ago by Elenah27)
Pfff, otra creaci ón de Tim Burton, Precioso =D
adorable( 2 weeks ago by Dbba)
adorable
Pues es que no esta ...( 2 weeks ago by karminalamilla)
Pues es que no esta tan complicado entenderle... yo se lo basico de ingles y le entendi. Y tambien existen los subtitulos ¬¬ Bueno aparte me traigo algo en contra de el doblaje
Creo que fue la ...( 2 weeks ago by EmilyFreak)
Creo que fue la primera. Verdad que es hermoso?
Agh... la parte del ...( 2 weeks ago by EmilyFreak)
Agh... la parte del final.. como en el cuervo de edgar allan poe. Me hizo delirar.
k bonito..( 2 weeks ago by alexbena91)
k bonito..
Yo creo que la ...( 1 week ago by vampirosenlahavana)
Yo creo que la version en espa ñol es excelente y he visto las dos demasiadas veces ya. Evidentemente no tiene a Price de narrador y ese es uno de los conceptos mas interesantes en la original. Pero no obstante, reproduce el modo, el sentido y la rima sin que se pierda nada.
Yo estoy en contra de los doblajes y prefiero ir a la fuente original cuando conozco el idioma, pero en este caso me quito el sombrero ante el traductor y el narrador en español.
I love both versions. Don't be a snob.
est video es lo ...( 1 week ago by wolkanots)
est video es lo maximo io creo q es el mejor cortometraje de tim burton es increible la mezcla de personajes tan complejos como edgar alan poe y vincent price y burton hac d eios una mezla super exelente y su forma d expresar el estilo gotico q el tiene fue exlent
es el mejor ...( 7 hours ago by camixDCAMi)
es el mejor cortometraje que e visto y tim burton el mejor director
ó escalofríos. No de miedo, sino la parte de El cuervo♥ Que amor
ña critica, si hubisese pronunciado POU en vez de POE era, a mi entender, perfecto. igualmente un trabajo espectacular
ñor. Otro diez para Tim Burton. Con respecto a la canción normal que os suene. Es la misma melodía que la de la canción que hizo para el mundial de Alemania el grupo Señor Trepador si mal no recuerdo. Rojo es el color del equipo español Roja sera nuestra fiesta Todo al rojo es nuestra apuest
a... Era algo así mas o menos Y no os resultará familiar sólo de eso, me suena de ser un ritmo bastante conocido, pero no sé cuál es el origen. Si alguien lo conoce...
please raise more
I fascinate
ó. Sobre todo el final. Buenísimo, notable Tim Burton.
ástico, me ha encantado
ón de Tim Burton, Precioso =D
¬¬ Bueno aparte me traigo algo en contra de el doblaje
ñol es excelente y he visto las dos demasiadas veces ya. Evidentemente no tiene a Price de narrador y ese es uno de los conceptos mas interesantes en la original. Pero no obstante, reproduce el modo, el sentido y la rima sin que se pierda nada. Yo estoy en contra de los doblajes y prefiero ir a la
fuente original cuando conozco el idioma, pero en este caso me quito el sombrero ante el traductor y el narrador en español. I love both versions. Don't be a snob.