Also another reason ...( 7 months ago by KysseMoi)
Also another reason she sings about the Sea is because it ryhms better in English then the word lover or soul mate.
i really don't ...( 7 months ago by palomma4u)
i really don't think she translated the lyrics from french to english ,she made new ones and that is so great .For me sea means live ,hope,love and desert i think all of you already know.I discover her a few days ago and now i listen her 24/7
No, didnt the lyric ...( 5 months ago by Bettypat)
No, didnt the lyric in french is totally differen,in english is good but definely is better in french...
french version is ...( 5 months ago by ephrayimlevi)
french version is better and this video is amazing i love her!
I LOVE her! the ...( 5 months ago by indrajitz)
I LOVE her! the tune is GREAT! sung in the most sensitive way. I only know English, but the French version sounds sweeter to my ears.
I
oh my. the french ...( 5 months ago by super44nova)
oh my. the french version sounds soo romantic. can anyone give a direct translation from the french lyrics?
i agree tht the french version sounds better to the ears.
oh my. the french ...( 5 months ago by super44nova)
oh my. the french version sounds soo romantic. can anyone give a direct translation from the french lyrics?
i agree tht the french version sounds better to the ears.
So Pretty! :)( 5 months ago by sidneywofford)
So Pretty! :)
so cool( 4 months ago by acomizer)
so cool
She's Beautiful!!! ...( 4 months ago by sidneywofford)
She's Beautiful!!! :)
The French version ...( 3 months ago by dawnrun911)
The French version of this is mesmerizing.. The English version doesn't compare.
She's pretty good ...( 3 months ago by rebeccasuenesler)
She's pretty good in any language. I can't believe that English is her second language. She sings it better than most Americans do. >.>;; *massive sweat drop*
oh my love
I count ...( 2 months ago by ParanoidInRainbows)
oh my love
I count the hours
i count the day
i'd like to draw you in a desert
the desert of my heart
O my love
the timbre of your voice makes me happy at every step
Let me draw you in a desert
the desert of my heart
In the night sometimes
my face at the window
I wait for you and I sink
Into a desert,
Into my desrt
so it is
(second part)
O my ...( 2 months ago by ParanoidInRainbows)
(second part)
O my love
my heart is heavy
I count the hours
count the days
I'd like to draw you in a desert
the desert of my heart
O my love
I've missed my turn
I've deserted the surroundings
I leave you
and that's all there is to it
(the end)
In the ...( 2 months ago by ParanoidInRainbows)
(the end)
In the night sommetimes
My face at the window
I've waited
And I sink
throw in the wind
My sad ashes
so it is
(the french version is my favourite and it's just a kind of translation
sorry for the mistakes i'm going to improve my english one day!)
I think she did ...( 2 months ago by sherbowcook)
I think she did this one first, on the french one her lips move to the english version.
I Love Emilie!!! :)( 1 month ago by sidneywofford)
I Love Emilie!!! :)
do you know were ...( 1 month ago by JoelFrenchdude)
do you know were could i find the lyrics in french?
Merci
poor girl she was ...( 1 month ago by narodniki)
poor girl she was looking for the sea and all she found was the desert..the DESERT!
What does orgasm ...( 3 weeks ago by karaokestar78)
What does orgasm mean in the description?
What does ''orgasm' ...( 1 week ago by iAmTh3Pirate)
What does ''orgasm'' has to do with the video?? Thats weird o_O
Anyway I like the song!!
this is such a ...( 1 week ago by twocrimsonroses)
this is such a beautiful music video and i love the song in both french and english. but does this music video seem a little bit... not suggestive... but i dont know. maybe someone else sees what im talking about?
Google it..It ...( 1 week ago by TashaG16)
Google it..It should pop up, both versions.
i also agree with ...( 1 week ago by JoelFrenchdude)
i also agree with you....the english version is not the same as the french one...
totally different...
I
i agree tht the french version sounds better to the ears.
i agree tht the french version sounds better to the ears.
Merci
Anyway I like the song!!